GOALDESMERALDA

BONNIE TYLER

Entrevista con la cantante

(Foto: XOÁN CARLOS GIL)

«No me gustan los cumpleaños, ¡gracias a Dios por el bótox!»
La vocalista galesa, que sigue actuando por el mundo participa en el aniversario de un local

Corría el año 1978 cuando Bonnie Tyler, cantante de voz inolvidable por cuya garganta parecían haber pasado cosechas enteras de aguardiente, alcanzó su mayor éxito con It's a Heartache . En los ochenta también logró la cima con temas como Total Eclipse of the Heart , que le valió el Grammy como mejor cantante femenina y mejor álbum, o Holding out for a Hero , además de colaborar con Mike Oldfield en una canción de su álbum Islands . Desde entonces ha vivido de los recopilatorios, aunque en el 2006 Tyler celebró 30 años de trabajo en la música con una gira y un nuevo sencillo llamado Louise . Ahora, la cantante galesa nacida en 1951 (el lunes estuvo de cumpleaños) sigue sobre el escenario. La artista llegó ayer a Vigo para hacer hoy una actuación muy especial en un local vigués, el Twenty Century Rock, cuyo propietario, Carlos Viqueira, compagina su labor como empresario de hostelería con el de diseñador de interiores. Ejerciendo este trabajo conoció a la ronca vocalista, ya que él se ocupó de decorar la casa que la británica posee en Portugal.

¿Qué es lo que hace ahora? En España mucha gente piensa que está retirada...

¡¡Nooo!!! Sigo haciendo conciertos por Europa y también en América con mi banda. Acabo de estar en Alemania. Soy afortunada, viajo mucho y sigo disfrutando de mi trabajo. Mucha gente piensa que estoy retirada, pero acabo de grabar una canción con el coro de 28 voces masculinas Only Man Aloud. Hemos hecho una versión clásica de Total Eclipse of the Heart.

¿No se canta de interpretar esa canción una y otra vez?

No, nunca. A la gente le encanta y a mí también.

¿Y no va a ofrecer ningún concierto en España?

Me encantaría, pero no me han contratado. Solo tengo cinco canciones grabadas para mi nuevo disco y es difícil que te llamen si no tienes un bombazo. Pero si hay por ahí algún promotor interesado, que visite mi página www.bonnietyler.com, que ahí encontrarán información para contratarme [risas].

¿Es la primera vez que viene a Vigo?

No. Estuve hace ya muchos años, Me parece que era en 1983. Participé en un festival, pero solo fue llegar, cantar y marcharme. Ahora es diferente. Vengo por mi amigo Carlos y espero tener más tiempo para conocer la ciudad. En la fiesta interpretaré tres temas, creo que serán Total Eclipse of the Heart , Holding out for a Hero y Lost in France.

¿Hace mucho que va a Portugal?

Sí. Tenía una casa en el Algarve desde 1978, pero me estoy haciendo una nueva y Carlos me la está diseñando.

Acaba de estar de cumpleaños. ¿Cómo lo celebró?

¡Umm!. Sí, cumplí 58 años. Me pasé cuatro días en Londres disfrutando, comiendo y bebiendo. De todas formas los cumpleaños no significan mucho para mí.

Pues se la ve a usted como hace 20 años...

Es el bótox. Doy las gracias a Dios por el bótox [risas].

Si Tom Jones es el Tigre de Gales, ¿usted es la tigresa?

¡Por supueeeesto! Sin duda.

Gracias:

B. R. Sotelino
http://www.lavozdegalicia.es/ocioycultura/2009/06/10/0003_7775817.htm

♪♪♪♪♪